Bilder in der Originalansicht zu groß für Smartphone / Tablet

Die Bilder in der Originalansicht sind - egal welche Ansicht "Lytebox", "Venbox", "Milkbox" oder andere ausgewählt werden, zu groß für die Darstellung auf smartphones oder Tablets. Der "Close"-Button ist nicht mehr innerhalb des viewports. Die Navigationselemente in der Originalansicht sind nur im Photoswipe-Modul zu sehen. Andere Boxen haben keine Navigationseemente. Was ist verkehrt?