Problem with ECC+ and CB when no Calccheck

Hi There

I'm setting up a site for our diving club, and one of the components I've found is this brillian ECC+.

The only problem I've found so far, is that if I choose to NOT use calc check, and use reCapctcha, and I then go to 'forgot username' or 'forgot password' in the CB login module, it shows the recaptcha window all the way to the right.

If I enable calc check, it works perfectly.

Of course I've just enabled calc check, but nevertheless