listenansicht editieren

hi -

zunaechst: super-plugin - danke!

frage: verwende eine vielzahl bilder in einem ordner. nutze daher die galerie-vorschaubilder-ansicht nicht, sondern eine listendarstellung (parameter "list"). die bild-dateinamen habe ich "internetkonform" vergeben, z.b. nachname_vorname.jpg. damit ein "schoenerer" bildname in der liste dargestellt wird, verwende ich das "beschreiben"-metatag (iptc). klappt auch super. in der listenansicht wird mir aber nun folgendes dargestellt:

<aufzaehlungszeichen> <ein minuszeichen> <iptc-beschreibungstag>, z.b.
# - Abraham, F. Murray

das mit dem fuehrenden minustzeichen sieht sehr unschoen aus. schaetze das kommt daher, weil davor eigentlich der iptc-bildname angezeigt werden sollte, den ich aber nicht vergeben habe (nur die iptc-beschreibung, die dann nach dem "-" angezeigt wird). korrekt?

meine frage nun:
(wie) kann ich die darstellung editieren, so dass einfach nur die iptc-beschreibung nach dem aufzaehlungszeichen angezeigt wird? z.b.

# Abraham, F. Murray

beste gruesse,
m.

Please log in to see the response. Attention: You need a valid subscription to activate an account.

Please log in to see the response. Attention: You need a valid subscription to activate an account.

Please log in to see the response. Attention: You need a valid subscription to activate an account.