Habe heute das erste Mal den Button eingefügt - nur ich finde ihn nicht. Joomla 1.61, und Button v1.6-1-1 der Token ist gesetzt und das Plugin aktiviert.
Eben noch mal probiert, funktioniert nur bei JCE 2.0 Beta 1 nicht, beim TinyMCE ist alles OK (leider bin ich Fan vom JCE) vielleicht wenn du irgendwann mal Zeit hast bitte reinsehen.